Corigliano / Rubano alimentari all'Auchan: in manette due bulgari

Padre e figlio di nazionalità bulgara, K.K. e T.K., di 50 e 25 anni, sono stati tratti in arresto dai Carabinieri presso l'ipermercato Auchan del centro commerciale I Portali con l'accusa di furto aggravato.
I due erano stati fermati dagli agenti della vigilanza interna all'esercizio commerciale, i quali s'erano accorti dei loro movimenti sospetti tra le corsie. Avevano infatti occultato all'interno dei giubbotti generi alimentari ed altra merce per un valore di circa un centinaio di euro. Presi in consegna dai Carabinieri sono stati quindi dichiarati in arresto e condotti in caserma, per poi essere liberati, su disposizione del magistrato di turno presso la Procura di Rossano, in attesa che ne venga fissato il giudizio per direttissima.
www.calabriaonline.com

Corigliano / Fratello e sorella: "colpo gobbo" malriuscito all'Auchan

Fratello e sorella: insieme, due ladri. Sono stati "pizzicati" nella serata di ieri dalla vigilanza interna del centro commerciale "I Portali" ubicato lungo la Statale 106 che li ha immediatamente bloccati consegnandoli poco dopo ai Carabinieri.
Già, perchè gironzolando tra le corsie delll'ipermercato i due avevano trafugato diversi capi d'abbigliamento ed alcuni dvd che avevano furbescamente occultato sotto i cappotti. Merce per circa duecento euro di valore che i Carabinieri, una volta che li hanno dichiarati in arresto, hanno provveduto a riconsegnare alla direzione dell'ipermercato. Un "colpo gobbo" malriuscito per i due: lui, G.T. di 21 anni, lei, L.T., di 20, entrambi incensurati. Ammanettati e condotti in caserma per le formalità di rito, sono stati poi rimessi in libertà su disposizione del magistrato di turno in Procura in attesa del giudizio per direttissima.
www.calabriaonline.com